Twee invloeden van buitenaf die knabbelen aan de fundamenten van onze fatsoenlijke stad: shishalounges en Chinese massagesalons. In een shishalounge – shisha is een ander woord voor waterpijp - kan je roken over water. Dat is net zo kankerverwekkend als roken zonder water, voor de duidelijkheid. In Chinese massagesalon wordt de gezondheid anders geschaadt: hier heeft men overdreven veel aandacht voor het mannelijk geslachtsdeel. De politie controleerde 19 shishalounges en vond in 16 gevallen iets dat niet in de haak was. Een aardig lijstje: stroomdiefstal, illegalen aan het werk, verboden wapens en nog wat andere zaken waar wij tabak van hebben. De shishalounge is blijkbaar eerder een simpel rovershol. De lounges zijn populair bij de jeugd; hun aantal is in twee jaar tijd verdubbeld. De Chinese massagesalons verspreiden zich ook als vlooioen op een hond: razendsnel. Een uitsterfbeleid moet er voor zorgen dat de aftrekchinezen zich niet meer als konijnen voortplanten. Alleen in stadsdeel Laak zijn er al 46. Uitsterfbeleid is leuk en kan ook moeiteloos op de waterpijpbranche worden toegepast indien nodig -al is de term ‘uitdoofbeleid’ dan wellicht beter op z’n plaats. Maar de overheid is verkeerd bezig: ze bestrijden de symtomen, niet de oorzaak. Er zou per direct een groot bevolkingsonderzoek moeten worden gestart door de GGD, met als onderzoeksvraag: waarom heeft heel Den Haag ineens last van z’n rug? Chinese massagesalons kunnen – dit zijn de officiele regels - pas worden gesloten als er meer dan één man in de ruimte is klaargekomen. Me dunkt dat er dan een  methode is om het vertrek van deze aftreksalons te bespoedigen: stuur eerst een agent alleen naar binnen voor een minuut of tien. Met een sexblaadje, indien nodig is. Daarna pas zijn collega met het spermalampje. Twee vliegen in één klap. Randverschijnselen maken een stad dynamisch – maar ze moeten niet sollen met de regels.