Het HTI (Haagse Tale Instituut) is geschokt door de slechte kennis van het Haags in Groningen. Zó erg, dat zij het politiekorps aldaar aanklagen. Het HTI reageert hiermee op het nieuwsbericht dat hedenmorgen in de media verscheen.  Volgens het bericht stond in Groningen een 42-jarige Hagenees terecht omdat hij een agente zou hebben beledigd door haar voor hoer uit te maken. Volgens de verdachte had hij de agente met de opmerking ‘Goed gereije, hoâh' juist gecomplimenteerd met haar rijkunsten. De agente had uit onwetendheid aangenomen dat de toevoeging ‘hoâh' Haags zou zijn voor prostituee. In reactie op het bericht dat er in de Groningse rechtbank verwarring is ontstaan naar aanleiding van een Haags woord, onderneemt het Haags Tale Instituut (HTI) onmiddellijk actie. Het HTI wil het Groningse politiekorps ondersteunen met een taalinjectie en biedt de ‘Grauningse wâhte' 500 exemplaren van ‘Ut Nieuwe Groen-Geile Boekie' (met korting). Mede-auteur en cabaretier Sjaak Bral zal aanstaande zondag op het hoofdbureau van politie in Groningen een symbolische kortingbon aan de korpschef overhandigen. Het HTI (Haagse Tale Instituut) is geschokt door de slechte kennis van het Haags in Groningen. "Wie het verschil niet kan horen tussen de woorden ‘hoeâh' en ‘hoâh' moet geholpen worden", reageert Sjaak Bral, een van de eigenaren van het taalinstituut. "Groningers hebben sowieso een taalprobleem: ‘ze zijn misschien lief en ze zijn welicht aardig, maar ze zijn op zeker niet te verstaan." Bral zal daarom aanstaande zondag afreizen naar Groningen om een ingelaste Haagse taalles te geven tijdens de 24-uurs cabaretmarathon in de schouwburg aldaar. "Het is hoog tijd voor een taalinjectie in het hoge noorden. Het kan toch niet zo zijn dat een Haagse taxichauffeur vanwege een bedenkelijke taalachterstand met een Babylonische bekeuring wordt opgezadeld! Als er iemand op deze wereld zich verbaal staande kan houden, dan is het wel de Haagse taxichauffeur." In ruil voor deze Taalinjectie krijgt Den Haag zeggenschap over de uitspraak van het Gronings dialect. "Dat trucje heb ik afgekeken van Wouter Bos", aldus Bral.